CapitanGames

You still have time to vote for your favorite period for the next supplement, for now the American Civil War is wining, so here is the preview of the logo.

—-

Todavía tienes tiempo para votar nuestro nuevo suplemento de Capitán, por ahora va ganando la Guerra Civil Americana, te adelantamos el logo del suplemento.

Now you can download twelve scenarios for our naval rules Master & Commander, all translated in English, and based in historical situations. Download it at the rules section. Thanks Pedro Barradas from Australia,  for the translation

Todos los escenarios incluidos en la versión castellana de Capitán de Mar y Guerra (Master & Commander en inglés), ya están traducidos en nuestra web. Los puedes descargar en la sección de reglas. Gracias Pedro Barradas por la traducción, desde Australia

From now we have we have open a poll in our website to let you choose what is your favorite period for the new Capitan supplement. Vote now!!!, you can choose from:

AMERICAN CIVIL WAR / AMERICAN WAR OF INDEPENDENCE / WATERLOO CAMPAIGN / NAPOLEON FIRST CAMPAIGNS

—

Hemos abierto las votaciones para que puedas escoger cual es tu periodo favorito para el nuevo suplemento de Capitán. Vota ahora mismo¡¡¡, puedes escoger entre:

GUERRA CIVIL AMERICANA / GUERRA DE LA INDEPENDENCIA AMERICANA / CAMPAÑA DE WATERLOO / PRIMERAS CAMPAÑAS DE NAPOLEON

We are working in our new supplement for Capitán “Libertadores”, with these supplement you can play with the units of the spanish Royalists and the Patriots of the Army of the Andes, and refight the battles of the Chilean campaign of 1817 -1818 from the Wars for emancipation of South America.

In this supplement we have the help and advising of the expert in the period John Fletcher from Grenadier Productions and author of the book “Liberators!, Napoleonic Wargaming in South America”.

—-

Estamos trabajando en el nuevo suplemento de Capitán,”Libertadores” ; con este nuevo suplemento podrás jugar con unidades del ejército español, o realistas y con unidades de Patriotas del Ejército de los Andes, para recrear las batallas de la campaña de Chile de 1817-1818, de las Guerras de Emancipación de Hispanoamérica.

En este suplemento contamos con la inestimable ayuda de John Fletcher de “Grenadier Productions” , experto en el periodo y autor del libro “Liberators!, Napoleonic Wargaming in South America”.

The “wargamers” are distinguished between those who play simulation games with miniatures and the  boardgamers. In CapitanGames we offer you the chance to play both ways with the same rules, we must make some adjustments to the general rules to play in CAPITAN in a hexed board and make it a board game.

The hexagonal game board, may not be as flexible as the game on scenery, but it is more accurate in the calculation of distances and terrain effects, and obviously takes up less space. All this has encouraged us to do this supplement.

Now you have your napoleonic “Squad Leader”

Play with miniatures or with counters, you choose.

Download the supplement & counters in the Capitan rules section

________________

Los “Wargamers” suelen diferenciarse entre los que juegan a juegos de simulación con figuras y los que juegan a juegos de tablero. En CAPITANGAMES te ofrecemos la posibilidad de jugar de las dos formas con las mismas reglas, eso si, se deben hacer adaptaciones a las reglas generales para poder jugar en tablero hexagonado y convertir a CAPITAN en un juego de tablero.

El juego en tablero hexagonado, puede que no sea tan flexible como el juego sobre escenografía, pero es más preciso a la hora del cálculo de distancias y efectos del terreno, y evidentemente ocupa menos espacio.

Ya tienes tu “Squad Leaader” napoleónico.

Tu escojes, puedes jugar sobre tablero con miniaturas ( como las de 15mm.) o con fichas.

Descargate el suplemento y las fichas en la sección de reglas de Capitán.

We have a new section, the gallery, we will include photos of our and yours games, so contributions are welcome. The first section in the gallery is a selection of the photos of our participation in the Alpha Ares Convention in Barcelona.

Go to the gallery

Tenemos una nueva sección de galería fotográfica, en ella incluiremos nuestras fotos y vuestras fotos, vuestras contribuciones son bienvenidas. La primera selección de fotos de nuestra galería son las fotos de nuestra participación en las Jornadas de Alpha Ares en Barcelona.

Ir a la galería.

Brigadier is the sequel to our game  “Captain”, so many who have played “Captain” will  find the principles and rules of Brigadier very similar.