CapitanGames

We don’t have holidays, we are working in our new supplement for our Napoleonic Rules CAPITAN. New units and officers to play the Liberation Wars 1813, and the Campaing of France in 1814. Napoleon against all the Allies, units from Prussia, Russia, Austria, Sweden, Wutemburg, Bavarian, Hanseatic Legion, Freikorps,  German Minor States, and the new French Guard Units, and the veterans. Don’t  miss it, in about a month…..

En CapitanGames no nos hemos ido  de vacaciones, estamos trabajando en el nuevo suplemento para nuestras reglas napoleónicas de CAPITAN. Nuevas unidades y oficiales para jugar a las Guerras de Liberación de 1813 y la campaña de Francia de 1814. Napoleón contra los aliados, unidades de Prusia, Rusia, Austria, Suecia, Wutemburg, Baviera, Legion Hanseatica, Freikorps, Estados menores Germanos, y las nuevas unidades de la guardia Francesa y los veteranos. No te lo pierdas, dentro de un mes en la web…..

The translation of our naval rules Master & Commander is on the way, in a few weeks you can found it in our web….

We have finished the new supplement for Master & Commander “Galley Captain”, with it we have a complete set of rules to play naval warfare in the Mediterranean in the XVI & XVII centuries, Galleys, Galleass, Galiots, Lanternas, and much more, refight the Lepanto battle and many others as barbary corsairs, Malta chevaliers galleys, Spanish fleets……. and much more. In a few weeks in the web.

La Traducción de nustras reglas navales en inglés “Capitán de Mar y Guerra”, está en proceso, en unas semanas estarán en nustra web.

Ya hemos acabado el suplemento a las reglas de Capitán de Mar y Guerra, “Capitán de Galera”, con ellas podras librar batallas navales de los siglos XVI y XVII, en el Mediterraneo, la época de las galeras en todo su esplendor, Galeras, Galeazas, Galeotas, Fustas, Galeras bastardas, lucha en Lepanto, o combate a los corsarios berberiscos, navega con los caballeros de Malta y manda flotas españolas…. y mucho más. En breve en la web.

We have launched a new blog, for all the aficionados of the Military History, Wargaming & Modelling. You will find articles of gaming, history, modelling, game systems and many others…. visit it at www.arstactica.org . Is not a strictly CapitanGames page, you will find many topics, related and not related to our games.

—

Hemos lanzado un nuevo blog, para los aficionados a la Historia Militar, Wargame, y modelismo. Podrás encontrar artículos sobre juegos, sistemas de juego, historia, modelismo y muchos mas…. visitalo em www.arstactica.org. No es estricatmente un blog the los juegos de CapitanGames, en el podrás encontrar más cosas, relacionadas y no relacionadas con nuestros juegos.

Our friend Joan Carles Vilá from Barcelona has written an article about a game mod for desert war of Captain Special OP’S WWII in the Miniaturas JM blog.

—

Nuestro amigo Joan Carles Vilá de Barcelona ha escrito un compelto artículo sobre una partida adaptada a la guerra del desierto, de Captain Special OP’S WWII en el blog Miniaturas JM

http://www.miniaturasjm.com/wargame-historico/partida-de-wargame-marsa-matruh-junio-de-1942-egipto/

We have made a search of all the manufacturers of 1/300 planes to play Combat Wings 12 o’clock (Spanish Civil War), of all the manufacturers  Heroics & Ros has the best choice of planes to play the Spanish Civil War, find enclose a list of the planes and references that you can use to play the SCW. See the links section to meet Heroics & Ros

—

Hemos hecho una búsqueda entre todos los fabricantes de aviones a 1/300 (6mm) para escoger miniaturas para jugar a Combat Wings 12 o’clock (Guerra Civil Española) y de todos los fabricantes  Heroics & Ros tiene la mejor selección de aviones de la Guerra Civil Española, adjuntamos el listado con las referencias y aviones. En el lateral tienes el enlace a la web de Herioc & Ros.

Now you can download the new game COMBAT WINGS 12 O’Clock

—-

Ahora ya puedes descargarte el nuevo juego COMBAT WINGS 12 O’Clock

We have a lot amount of work, we need help to translate  from spanish to english the naval rules  Master & Commander, if you want to help us in the translation please send us an email to info@capitan-games.com, you can download the original rules in spanish in this web site in the “Capitan de Mar y Guerra” page, any help is wellcome.

—

Como ya os hemos dicho tenemos mucho trabajo y necesitamos ayuda para tarducir del castellano al inglés nuestras reglas navales “Capitán de Mar y Guerra”, podeis verlas en la sección de esta web. Cualquier interesado en ayudarnos a traducir, mandar un email a info@capitan-games.com

Now you can register in our web, use the link in the right side and register, you will be updated of all our new rules, modifications, new stuff and more…

———-

Ahora ya puedes regsitatrarte en nuestra web, utiliza el enlace en el lado derecho “Register”, y recibiras las novedades, actualizaciones, material nuevo y mucho más.

During this weekend we will upload a new version of the CAPTAIN SPECIAL OP’S rules, this is only a gramatical revision, they have been revised  by David Satterthwaite (thanks David¡¡¡) to correct some translation iusses. The only modificactions to the rules are:

1.-Anti-Tank fire (Chapter 8),  in the guns AP values we have changed the D8 fo a D10.

2.- Combat movement, we have added at the end of the rule 6.2 “Vehicles can use combat movement to approach the enemy quickly, but if they fire they subtract -2 to the dice.

3.-Double Movement, rule 6.3 ” Units included vehicles, can double….”

——————-

Este fin de semana subiremos la nueva versión de las reglas en inglés, se han corregido gramaticalmente ciertas expresiones, por nuestro amigo David Satterthwaite (gracias David¡¡¡). Solo se modifican las siguientes reglas (que ya están corregidas en el archivo que os podeis descargar en esta web). Correcciones:

1º.- En la página 30, capítulo 8 Disparo de Blindados y Armas Antitanque, en la tabla de las categorías de cañón, se sustituye el D8 por un D10.

2º.-Movimiento de combate, en la regla 6.2 hemos añadido “…. (los blindados pueden mover en movimiento de combate)...pero si lo hacen restan -2 al dado si disparan.“

3º.- Movimiento doble, regla 6.3, “…Las unidades (que vayan a pié) y vehículos……”

We are working in the  Spanish Civil War supplement for Captain SOP’S, here you have the logo of it, the two Spanish Flags and the three stars of the spanish rank of Captain. In the supplement we will include, The Lincon Brigade, Anarchists, Guardia Civil, Guardias de Asalto, La Legión,  and in vehicles T-26, BT-5, Blindado Bilbao, Panzer I, UNL-35, “Tiznados” lorries…..and much more….. we are open to suggestions

Estamos trabajando en el suplemento de la Guerra Civil Española para Captain SOP’S, os adelantamos el logo del suplemento, las dos banderas de españa y las tres estrellas de seis puntas del rango de Capitán. En el suplemento incluiremos, la brigada Lincon de las brigadas internacionales, Anarquistas, Guardia Civil, Guradias de Asalto, La Legión,  y en vehículos T-26, BT-5, Panzer I, UNL-35, Camiones Tiznadosy muchos mas… aceptamos sugerencias.